Etymograph

English

mas

Mas comes from French mas ‘farm, ranch, (country) house’, from Latin mānsus ‘having stayed, remained’, and ultimately from maneō.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEmaneō‘stay, remain, abide’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEmānsus‘having stayed, remained’perfect participle of maneō
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEmānsum
  4. Occitanc. 1500–presentmas‘farmhouse, typical country house in Occitan- and Catalan-speaking territories’
  5. Frenchc. 1600–presentmas‘farm, ranch, (country) house’
  6. Englishearliest quotation 1978mas

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEmaneō‘stay, remain, abide’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEmānsus‘having stayed, remained’perfect participle of maneō
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEmānsum
  4. Occitanc. 1500–presentmas‘farmhouse, typical country house in Occitan- and Catalan-speaking territories’
  5. Frenchc. 1600–presentmas‘farm, ranch, (country) house’
  6. Englishearliest quotation 1978mas

Earliest quotation: 1978, Lawrence Durrell, Livia (Avignon Quintet): “When she was pregnant with her second child they…”

Linked words

through Proto-Indo-European *men- ‘to stay, stand still’

money, music, mind, amount, comment, mental, mouth, mention, mountain, museum, monster, auto, mount, min, monitor, monetary, demonstration, mentor, monk, mint, monument, dementia, monte, imminent, amnesty, muse, mosaic, eminent, summon, menace, ming, prominence, mont, muster, monstrous, monastery, maya, amnesia, mandarin, eminence, 118 more

through Latin maneō ‘stay, remain, abide’

remain, permanent, remnant, menagerie, menial, permanence, ménage, manet, permanency, 7 more

through Latin mānsus ‘having stayed, remained’

manse

Today it means

noun A country cottage or farmstead in Occitan-speaking territories.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin maneō / mas