Etymograph

English

voiturette

Voiturette comes from French voiture ‘car’, from Latin vectūra ‘transportation’, and ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weǵʰ-‘to transport’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*wéǵʰeti‘to be transporting’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*weɣō‘to carry, convey’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEvehō‘to carry, bear, convey, transport’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEvectūra‘transportation’
  6. Old Frenchc. 842–1400voiture
  7. Frenchc. 1600–presentsame form‘car’
  8. French, derivedc. 1600–presentvoiturette
  9. Englishtodaysame form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weǵʰ-‘to transport’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*wéǵʰeti‘to be transporting’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*weɣō‘to carry, convey’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEvehō‘to carry, bear, convey, transport’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEvectūra‘transportation’
  6. Old Frenchc. 842–1400voiture
  7. Frenchc. 1600–presentsame form‘car’
  8. French, derivedc. 1600–presentvoiturette
  9. Englishtodaysame form

first attested Borrowed from French voiturette, first used in 1895 by Léon Bollée to describe his new motor tricycle (as stated in the etymology)

Linked words

through Proto-Indo-European *weǵʰ- ‘to transport’

way, always, via, wave, reveal, wagon, vein, veil, wedge, vogue, wag, venous, vex, vena, wey, waw, wain, velar, 39 more

through Proto-Indo-European *wéǵʰeti ‘to be transporting’

halfway, weigh, wee, headway, wonky, eunuch, 8 more

through Latin vehō ‘to carry, bear, convey, transport’

vehicle, vector, invective, 10 more

Today it means

noun A small, compact car.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *weǵʰ- / voiturette