Etymograph

English

affable

Affable comes from French affable ‘affable, amicable, sociable’, from Latin affābilis ‘that can be easily spoken to or accessed’, and ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂- ‘to speak’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰeh₂-‘to speak’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰéh₂ti‘to speak, to be talking’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*fāōr‘to speak’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEfor‘to speak, talk, say’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaffor‘to address’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaffābilis‘that can be easily spoken to or accessed’
  7. Frenchc. 1600–presentaffable‘affable, amicable, sociable’
  8. Englishearliest quotation 1912affable

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰeh₂-‘to speak’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰéh₂ti‘to speak, to be talking’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*fāōr‘to speak’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEfor‘to speak, talk, say’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaffor‘to address’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaffābilis‘that can be easily spoken to or accessed’
  7. Frenchc. 1600–presentaffable‘affable, amicable, sociable’
  8. Englishearliest quotation 1912affable

Earliest quotation: 1912, James Burrill Angell, chapter ix Mission To The Ottoman Empire: “Furthermore, I may say, that the Sultan was always…”

Equivalent to af- + fable

Proto-Indo-European *h₂éd ‘near, at’

Proto-Italic *ad ‘toward, to, on, up to, for’

Latin ad ‘to, towards’

English af-

Proto-Indo-European *bʰeh₂- ‘to speak’

…

Proto-Italic *fāōr ‘to speak’

Latin for ‘to speak, say’

Latin fābula

Old French fable ‘fable, story’

English fable

Linked words

through Proto-Indo-European *bʰeh₂- ‘to speak’

phone, focus, professor, fuel, ben, phase, famous, ban, favourite, favor, fantasy, photographer, emphasis, phenomenon, profession, fancy, fate, bee, fame, confession, fatal, fairy, abandon, confess, phantom, infant, symphony, beacon, beck, boon, bane, epiphany, foyer, banish, buoy, fay, profess, bene, banal, nefarious, 123 more

through Proto-Indo-European *bʰéh₂ti ‘to speak, to be talking’

prophetic, prophesy, 17 more

through Latin for ‘to speak, talk, say’

fabulous, eff, fab, ineffable, 13 more

Today it means

adj Receiving others kindly and conversing with them in a free and friendly manner; friendly, courteous, sociable.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *bʰeh₂- / affable