Etymograph

English

invidious

Invidious comes from Latin invidiōsus ‘envious, invidious, hostile’, from invidia ‘envy, ill will’, and ultimately from Proto-Indo-European *weyd- ‘to see’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weyd-‘to see’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*widéh₁yetireconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*widēō‘to see’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEvideō‘to see’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinvidia‘envy, ill will’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinvidiōsus‘envious, invidious, hostile’
  7. Englishearliest quotation 1753invidious

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weyd-‘to see’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*widéh₁yetireconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*widēō‘to see’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEvideō‘to see’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinvidia‘envy, ill will’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinvidiōsus‘envious, invidious, hostile’
  7. Englishearliest quotation 1753invidious

Earliest quotation: 1753, Samuel Johnson et al., Number LXXXI. TUESDAY, August 14, 1753.: “To think highly of ourselves in comparison with others,…”

The story

Borrowed from Latin invidiōsus, from invidia (‘envy, ill will’), from in- (‘upon’) + videō (‘to see’); the meaning developed from “look back at” to “look askance at” to “envy.”

Linked words

through Proto-Indo-European *weyd- ‘to see’

story, guy, idea, advice, guide, witness, wise, historic, wisdom, wit, wizard, advise, historian, idol, witty, guise, steroid, tabloid, revue, visitation, improvise, druid, twit, envision, avis, hypothyroidism, witter, idyll, parathyroid, trapezoid, hyperthyroidism, weet, hyoid, colloid, thyroxine, visite, sigmoid, thyroiditis, 91 more

through Proto-Indo-European *widéh₁yeti

providential, 12 more

through Proto-Italic *widēō ‘to see’

provision, providence, revision, prudential, invisibility, provident, vada, evidential, 14 more

through Latin videō ‘to see’

video, review, visit, evidence, provide, interview, vision, visa, evident, invisible, visibility, vista, prudent, revise, jurisprudence, prudence, purview, voyeur, purveyor, vide, proviso, 17 more

through Latin invidia ‘envy, ill will’

envy, 1 more

through Latin invidiōsus ‘envious, invidious, hostile’

envious

Today it means

adj Causing ill will, envy, or offense.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *weyd- / invidious