Etymograph

English

capote

Capote comes from Latin caput ‘head’, and goes back to Proto-Indo-European *kap-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kap-‘head’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*káput‘head’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kaput‘head’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEcaput‘head’
  5. Frenchc. 1600–presentcapote
  6. Englishearliest quotation 1812same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kap-‘head’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*káput‘head’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kaput‘head’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEcaput‘head’
  5. Frenchc. 1600–presentcapote
  6. Englishearliest quotation 1812same form

Earliest quotation: 1812, Lord Byron, Childe Harold’s Pilgrimage: “[…] pensive o’er his scatter’d flock, The little shepherd…”

Linked words

through Proto-Indo-European *kap- ‘head’

had, case, except, heavy, accept, receive, behavior, cash, catch, achieve, heavily, chase, capacity, cable, recipe, reception, occupation, perception, capable, haven, behave, capture, recipient, hawk, anticipation, susceptible, deception, anticipate, chassis, conceive, deceive, deceptive, caption, captive, capsule, deceit, captivity, conceivable, casket, cater, 135 more

through Proto-Indo-European *káput ‘head’

head, 60 more

through Proto-Italic *kaput ‘head’

capitalism, capitalize, capitan, capitaine, 61 more

through Latin caput ‘head’

capital, captain, chef, chapter, escape, cattle, cabin, chapel, cape, precipitation, capitol, mischief, capita, chaplain, mischievous, cad, chieftain, occipital, precipitate, precipitous, capillary, cabana, caddie, chattel, jefe, dishevelled, scamper, escapade, chabot, capa, scamp, capitulate, capuchin, chaperon, kaput, cabochon, caput, 67 more

Today it means

noun A long coat or cloak with a hood.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *kap- / capote