Etymograph

English

extravagant

Extravagant comes from Latin extra ‘beyond’, from auferō ‘to take away’, and ultimately from Proto-Indo-European *bʰer- ‘to bear, carry’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰer-‘to bear, carry’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰéreti‘to bear, carry’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*ferō‘to carry, bear’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEferō‘to bear, carry, bring’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEauferō‘to take away’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEablātīvusas ablativeperfect passive participle of auferō
  7. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEextra‘beyond’
  8. Medieval Latinc. 600–1500extravagans
  9. Middle Frenchc. 1400–1600extravagant
  10. Middle Englishc. 1150–1500extravagaunt
  11. Englishearliest quotation c. 1599–1602extravagant

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰer-‘to bear, carry’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰéreti‘to bear, carry’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*ferō‘to carry, bear’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEferō‘to bear, carry, bring’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEauferō‘to take away’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEablātīvusas ablativeperfect passive participle of auferō
  7. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEextra‘beyond’
  8. Medieval Latinc. 600–1500extravagans
  9. Middle Frenchc. 1400–1600extravagant
  10. Middle Englishc. 1150–1500extravagaunt
  11. Englishearliest quotation c. 1599–1602extravagant

Earliest quotation: c. 1599–1602, William Shakespeare, The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke: “The extravagant and erring spirit hies / To his…”

Linked words

through Proto-Indo-European *bʰer- ‘to bear, carry’

bar, birth, prefer, broad, bread, fortune, burden, bearing, barrel, barn, bore, fury, baron, breeze, bark, berth, broom, barrow, embargo, fret, ferret, insufferable, furtive, bier, bahar, proffer, birr, barrette, bairn, burnish, 113 more

through Proto-Indo-European *bʰéreti ‘to bear, carry’

bear, borne, phosphate, phosphorus, euphoria, dysphoria, semaphore, indifferently, phosphine, 91 more

through Proto-Italic *ferō ‘to carry, bear’

suffering, differently, differentiation, indifferent, infertility, deference, infertile, differentially, deferential, differentiable, differentiator, 68 more

through Latin ferō ‘to bear, carry, bring’

different, offer, difference, reference, relative, suffer, relation, transfer, relate, differ, translation, referendum, referee, fertility, fertile, translate, defer, confer, infer, fertilization, elated, elation, collation, fertilize, dilate, collate, oblate, efferent, 79 more

through Latin auferō ‘to take away’

ablation, 3 more

through Latin ablātīvus

frustration, strangely, infra, frustrate, ablative, strangeness, estrange, 2 more

through Latin extra ‘beyond’

strange, extraordinary, extraneous, 6 more

Today it means

adj Exceeding the bounds of something; roving; hence, foreign.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *bʰer- / extravagant