Etymograph

English

phosphate

Phosphate comes from French phosphore ‘phosphorus (element)’, from Ancient Greek φωσφόρος ‘that which brings light, light-bearing’, and ultimately from Proto-Indo-European *bʰer- ‘to bear, carry’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰer-‘to bear, carry’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰéreti‘to be carrying’reconstructed
  3. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*pʰérō‘to bear’reconstructed
  4. Ancient Greekc. 800–300 BCEφέρωphérō‘to bring, bear, carry’
  5. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφῶς‘light’
  6. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφωσφόροςphōsphóros‘that which brings light, light-bearing’
  7. Latinc. 75 BCE–200 CEphōsphorus
  8. Frenchc. 1600–presentphosphore‘phosphorus (element)’
  9. French, derivedc. 1600–presentphosphate
  10. Englishearliest quotation 1920same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰer-‘to bear, carry’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰéreti‘to be carrying’reconstructed
  3. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*pʰérō‘to bear’reconstructed
  4. Ancient Greekc. 800–300 BCEφέρωphérō‘to bring, bear, carry’
  5. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφῶς‘light’
  6. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφωσφόροςphōsphóros‘that which brings light, light-bearing’
  7. Latinc. 75 BCE–200 CEphōsphorus
  8. Frenchc. 1600–presentphosphore‘phosphorus (element)’
  9. French, derivedc. 1600–presentphosphate
  10. Englishearliest quotation 1920same form

Earliest quotation: 1920, Irving P. Fox, The Spatula: “An egg phosphate is a phosphate to which an…”

Equivalent to phosphoric acid + -ate ‘salt or ester’

Linked words

through Proto-Indo-European *bʰer- ‘to bear, carry’

bar, birth, prefer, broad, suffering, bread, fortune, burden, differently, bearing, barrel, barn, bore, fury, baron, breeze, bark, berth, indifferent, broom, barrow, differentiation, embargo, fret, infertility, ferret, deference, infertile, insufferable, differentially, furtive, bier, deferential, differentiable, proffer, birr, bahar, differentiator, bairn, burnish, 117 more

through Proto-Indo-European *bʰéreti ‘to be carrying’

different, offer, difference, reference, transfer, bear, suffer, extraordinary, relative, translation, relation, differ, referendum, referee, relate, frustration, fertility, borne, strangely, fertile, translate, extravagant, defer, confer, infer, fertilization, infra, extraneous, frustrate, strangeness, fertilize, ablation, elated, elation, collation, efferent, estrange, ablative, collate, dilate, 106 more

through Ancient Greek φέρω ‘to bring, bear, carry’

euphoria, semaphore, dysphoria, 25 more

through Ancient Greek φῶς ‘light’

photographer, 10 more

Today it means

noun Any salt or ester of phosphoric acid.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *bʰer- / phosphate