Etymograph

English

heave

Heave comes from Middle English heven ‘to raise one's eyes or hair’, from Proto-West Germanic *habbjan ‘to lift’, and ultimately from Proto-Indo-European *kap- ‘to seize, hold’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kap-‘to seize, hold’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*kapyéti‘to be grasping’reconstructed
  3. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*habjaną‘to take up, lift’reconstructed
  4. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*habbjan‘to lift’reconstructed
  5. Old Englishc. 450–1150hebban‘to lift, raise’
  6. Middle Englishc. 1150–1500heven‘to raise one's eyes or hair’
  7. Englishearliest quotation c. 1598–1600heave

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kap-‘to seize, hold’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*kapyéti‘to be grasping’reconstructed
  3. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*habjaną‘to take up, lift’reconstructed
  4. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*habbjan‘to lift’reconstructed
  5. Old Englishc. 450–1150hebban‘to lift, raise’
  6. Middle Englishc. 1150–1500heven‘to raise one's eyes or hair’
  7. Englishearliest quotation c. 1598–1600heave

Earliest quotation: c. 1598–1600, William Shakespeare, As You Like It: “The wretched animal heaved forth such groans.”

Linked words

through Proto-Indo-European *kap- ‘to seize, hold’

except, capital, cash, captain, catch, head, capacity, chapter, escape, behavior, achieve, cape, acceptable, occupation, acceptance, cattle, cabin, heavy, chapel, capitol, chef, capita, heavily, hawk, precipitation, captivity, haven, behave, captive, chaplain, cad, mischief, conceive, conceivable, mischievous, capillary, chieftain, precipitate, capo, cabana, 140 more

through Proto-Indo-European *kapyéti ‘to be grasping’

case, accept, capable, receive, cable, chase, capture, recipe, reception, perception, recipient, anticipation, anticipate, caption, capsule, susceptible, deception, cashier, cater, chassis, cassette, casket, deceit, deceptive, deceive, preoccupation, receivable, perceptible, cajon, kas, preceptor, chasse, sashay, 30 more

through Proto-Germanic *habjaną ‘to take up, lift’

had, 3 more

through Middle English heven ‘to raise one's eyes or hair’

heft, haves, heaving

Today it means

verb To lift with difficulty; to raise with some effort; to lift (a heavy thing).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *kap- / heave