Etymograph

English

deficit

Deficit comes from Latin dēficiō ‘to move away, leave, withdraw, break away’, from facio ‘to make, construct, fashion, frame, build, erect’, and ultimately from Proto-Indo-European *dʰeh₁k-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰeh₁k-reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*dʰh₁kyétireconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*θakjōreconstructed
  4. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*fakjō‘to make’reconstructed
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEfacio‘to make, construct, fashion, frame, build, erect’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEdēficiōas dēficit‘to move away, leave, withdraw, break away’
  7. Frenchc. 1600–presentdéficit
  8. Englishearliest quotation 1962deficit

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰeh₁k-reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*dʰh₁kyétireconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*θakjōreconstructed
  4. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*fakjō‘to make’reconstructed
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEfacio‘to make, construct, fashion, frame, build, erect’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEdēficiōas dēficit‘to move away, leave, withdraw, break away’
  7. Frenchc. 1600–presentdéficit
  8. Englishearliest quotation 1962deficit

Earliest quotation: 1962, Talking of Trains: Passed to you, Mr. Macmillan: “Dr. Beeching's obvious intent is that if Scottish—and similarly…”

Linked words

through Proto-Italic *θakjō

effectively, effectiveness, ineffective, affectionate, imperfection, putrefaction, 64 more

through Proto-Italic *fakjō ‘to make’

effective, factor, interface, difficulty, perfection, manufacture, affection, faction, imperfect, facet, affective, effector, affectation, confectionary, deface, 70 more

through Latin facio ‘to make, construct, fashion, frame, build, erect’

face, fact, perfect, feature, effect, difficult, affect, infection, faculty, affair, profit, facility, feat, sacrifice, facial, efficient, facilitate, fetish, infect, counterfeit, facade, efficacy, superficial, facsimile, façade, hacienda, defection, beautify, confection, parfait, maleficent, defector, facies, refectory, aficionado, efficacious, difficile, confit, beneficent, 85 more

through Latin dēficiō ‘to move away, leave, withdraw, break away’

defect, 10 more

Today it means

noun Deficiency in amount or quality; a falling short; lack.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *dʰeh₁k- / deficit